RELLEUS. RELEVOS.

Benvolguda amiga:

Al nostre entorn, un xiquet, especial per a tu, ha rebut un diagnòstic de càncer. Saber que estaves prop d’ell i de la seua família m’ha decidit a parlar-te del meu blog.

El teu paper és tan important ara com el del personal sanitari. Tens possibilitat de donar-los suport des de dins: els coneixes. Eres, ara, el pont amb altres experiències familiars i de grups.

Molta sort per a tots.

 

Querida amiga:

En nuestro entorno, un niño, especial para ti, ha recibido un diagnóstico de cáncer. Saber que estabas cerca de él y de su familia, me ha decidido a hablarte de mi blog.

Tu papel es tan importante ahora como el del pesonal sanitario. Tienes la posibilidad de darles ayuda desde dentro: los conoces. Eres, ahora, el puente con otras experiencias familiares y de grupos.

Muchas suerte a todos.